Olá pessoal de muito bom gosto?

Sentiram saudades?

Estive um tempo ausente, peguei férias de penetra. Depois de tanto tempo vagando, retorno a nossa coluna semanal, e quanta coisa boa aconteceu na nossa cidade, mas por puro egoísmo da minha parte, gostaria de citar apenas aquela festa que eu mais senti falta: o SARAURADICAL. E que tempo que demorou, demorou, enfim... Retornou!

E muitos loucos não erraram o caminho, com poesias, com fantasias, com músicas, danças e encenações, levando o público a sentir aquela força que nos faz sonhar, sonhar sem limites, voltar a ser criança e brincar sem medo de errar.

O ponto culminante do espetáculo foi o desfile de fantasias, mímicos, João Canabrava¹, Irmão Metralha, Naruto, bruxas, caçadora de vampiros... O Fábio Corintiano foi de Ronaldo, mas quando ele viu os meninos do Lúxuria chegar, desistiu com medo de causar alvoroço. Ao final os melhores foram os mímicos, que não pararam de falar logo após embolsar 50 mandangos...

Logo após o desfile, uma galera de peso tomou de conta do palco. Os manos do ATAQUE BELIZ chegaram e não deixaram ninguém ficar parado, com um RaP swingado com letras suaves. Levantou até mesmos os mais tímidos.

E a grande estreia da noite nas pick-ups foi o D’j IronHands, que mandou ver, no ritmo eletrônico tunts! tunts! tunts!, fechando, com um aperto de mão, o retorno do SARAU RADICAL...

E, para encerrar a matéria, gostaria de deixar a letra e a tradução de como traduzo a minha sensação de ir ao Sarau.

ps:

Inté mais ver... Beijos pras meninas lindas que vão ao Sarau.



Born To Be Wild (Steppenwolf, 1969)²

Get your motor running
Head out on the highway
Lookin' for adventure
In whatever comes our way

Yeah, darlin', gonna make it happen
Take the world in a love embrace
Fire all of your guns at once and
Explode into space

I like smoke and lightning
Heavy metal thunder
Racin' with the wind
And the feeling that I'm under

Yeah, darlin', gonna make it happen
Take the world in a love embrace
Fire all of your guns at once and
Explode into space

Like a true nature's child
We were born, born to be wild
We can climb so high
We never want to die
Born to be wild
Born to be wild

Nascido Para Ser Selvagem

Deixe seu motor funcionando
Dirija-se para a auto-estrada
Em busca da aventura
Não importa o que aconteça em nosso caminho

Sim querida, faça isso acontecer
Pegue o mundo num abraço carinhoso
Dispare todas as suas armas ao mesmo tempo
E exploda espaço afora

Eu gosto de fumaça e relâmpago
O estrondo do trovão correndo com o vento
e o sentimento que ele provoca em mim

Sim, querida, faça isso acontecer
Pegue o mundo num abraço carinhoso
Dispare todas as suas armas ao mesmo tempo
E exploda espaço afora

Como um verdadeiro filho da natureza
Nós nascemos, nascemos para ser selvagem
podemos escalar tão alto
eu nunca quero morrer
nascido para ser selvagem
nascido para ser selvagem

*Eduardo Cabeção entrou no Porão do Rock de penetra, entrou no SarauRadical de penetra, e entrou de férias de penetra. Isso é o que ele conta. Na verdade ele entrou, de penetra, numa fria. Toda essa temporada que ele ficou sem publicar, ele passou preso na Papuda. Calma: ele não foi flagrado tentando entrar de penetra em nenhuma festa. Acontece que ele entrou no presídio de penetra e não conseguiu mais sair... Claro que o período de reclusão será descontado de sua folha de pagamento... ¹ O Penetra aproveitou que o sarau era à fantasia e foi disfarçado de Canabrava, e entrou de penetra no concurso, mas não ganhou, porque os jurados não perceberam que era uma fantasia... O Penetra nem reparou que o sarau era de graça e aberto ao público... ² Ao final do sarau, enquanto as formigas trabalhavam, a cigarrona ficava fumando cigarro e enchendo o saco com essa música, tocada no violão do Isaac... Depois de um grito do Célio "Mão de Aço" (dj IronHands) e de ser linchado pelas mulheres da organização, ele ajudou e ficou tudo bem. O lamentável foi que isso aconteceu justo na hora em que ele ia cantar "Light My Fire"... Podiam ter esperado um pouquinho mais...